A Change of Guard

សូមស្តាប់វិទ្យុសង្គ្រោះជាតិ Please read more Khmer news and listen to CNRP Radio at National Rescue Party. សូមស្តាប់វីទ្យុខ្មែរប៉ុស្តិ៍/Khmer Post Radio.
Follow Khmerization on Facebook/តាមដានខ្មែរូបនីយកម្មតាម Facebook: https://www.facebook.com/khmerization.khmerican

Tuesday 10 February 2015

Timorese PM: I won't cling to power, that's why I resigned to make way for the young generation (video inside)[Hun Sen, please follow his example] ​នាយករដ្ឋមន្ត្រី​ទី​ម័រ​៖ ​ខ្ញុំ​មិន​ក្រាញ​អំណាច ​ទើប​ខ្ញុំ​លាលែង​ពី​តំណែង​ គឺ​ដើម្បី​ទុក​ឱកាស​សម្រាប់​មនុស្សជំនាន់​ក្រោយ​

ប្រែសម្រួលដោយ៖​ នួន បូរិន​ | ថ្ងៃចន្ទ ទី9 កុម្ភៈ 2015, Read more about Gusmao's resignation here.

ស្តាប់សំឡេង៖​

ចម្លងទុក

​នាយករដ្ឋមន្ត្រី​​នៃ​ប្រទេស​ទីម័​រលោក Xanana Gusmao(រូបភាពពី EPA)
​នេះ​ជា​សារ​នយោបាយ ចុងក្រោយ​មួយទៀត​របស់​លោក Xanana Gusmao ដែល​សម្រេច​លាលែង​ពី​តំណែង​ជា​នាយករដ្ឋមន្ត្រី កាល​ថ្ងៃ​សុក្រ​សប្ដាហ៍​មុន​នេះ​។ 
​លោក​បាន​បញ្ជាក់​ដូច្នេះ តាមរយៈ​ទីប្រឹក្សានយោបាយ​របស់លោក​ម្នាក់ ដែល​ស្រង់​មក​ចុះ​ផ្សាយ​ដោយ កាសែត​ក្នុងស្រុក​ជាច្រើន​របស់​ប្រទេស​តូច​មួយ​នេះ​ដែល​លោក Xanana​​ ​Gusmao និយាយថា​៖ «​ជា​ការពិត​មនុស្ស​ម្នាក់ៗ បើ​គិត​ពី​មហិច្ឆតា​គឺ មិន​គ្រាប់​គ្រាន់​ឡើយ តែបើ​យើង​នៅ​ធ្វើបែបនេះ មនុស្សជំនាន់​ក្រោយ គេ​មិន​មាន​ឱ​កាស​ទេ ។ ដូច្នេះ សម្រាប់​ខ្ញុំ​គឺ សមល្មម​ដែល​ត្រូវ​ទុក​ឱ​កាស​សម្រាប់​មនុស្ស ជំនាន់​ក្រោយ មាន​លទុ្ធ​ភាព​ចូលរួមចំណែកក​សាង​ប្រទេស និង​ទទួលខុសត្រូវ​ចំពោះ​បញ្ហា​ប្រទេស​ជាតិ មាតុភូមិ​របស់​គេ​ដែរ​»​។​
​ស្ថិតក្នុង​វ័យ​៦៨​ឆ្នាំ វីរជន​ទីម័​ររូប​នេះ ដែល​បាន​ដឹកនាំ​ការបះបោរ ដណ្ដើម​ឯករាជ្យ​ពី​អាណានិគម​ឥណ្ឌូនេស៊ី នៅ​ឆ្នាំ​១៩៩៩ ហើយ​បាន​ក្លាយជា​ប្រធានាធិបតី​ដំបូង នៅ​ឆ្នាំ​២០០២ បាន​និយាយថា៖ «​ពេលា​វេលា​ជាង ១០​ឆ្នាំ នៃ​ការ​កាន់អំណាច​របស់​ខ្ញុំ​គឺ​គ្រប់គ្រាន់​ហើយ ដែល​ខ្ញុំ​ត្រូវ​ចាកចេញ ដើម្បី​ទុក​ឱកាស​សំរាប់​មេដឹកនាំ​ជំនាន់​ក្រោយ​»។​
​បិតា​ឯករាជ្យ​ជាតិ​នៃ​ប្រទេស​ទីម័​រលោក Xanana Gusmao ដែល​ត្រូវបាន​ប្រជាជន​ចាត់ទុកជា​វីរជន បាន​កាន់​តំណែង​កំពូល​របស់​រដ្ឋ​ចំនួន ២ គឺ ប្រធានាធិបតី​នៅ​ឆ្នាំ​២០០២ ហើយ​នៅ​ឆ្នាំ​២០០៧ លោក​ជាប់​ឆ្នោត​ជា​នាយករដ្ឋមន្ត្រី ។​

​លោក Xanana Gusmao  ជា​មេដឹកនាំ​បដិវត្តន៍​ប្រជាជន ទាមទារ​ឯករាជ្យ​ពី​អាណានិគម​ឥណ្ឌូនេស៊ី​នៅ​ឆ្នាំ​១៩៩៩ ហើយ​ក្នុង​បុព្វហេតុ​នេះ​លោក ធ្លាប់​ជាប់​ពន្ធនាគា​រ​រយៈពេល ១៧​ឆ្នាំ ។​
​លោក Gusmao បាន​ទទូច​ទៀតថា ៖ «​អ្នកនយោបាយ​ណាក៏ដោយ​ត្រូវ​គិតថា ខ្លួន មានឱកាស គេ​ក៏​មាន​ឱកាស គេ​មាន​សមត្ថភាព ជាង​យើង​ទៀត​ក៏​ថា​បាន ។ អីចឹង សូម​អ្នក​នយោបាយ​មាន​ភាព​អត់ធ្មត់ ហើយរួបរួម​ជាតិ សម្រាប់​មនុស្ស​ជំនាន់​ក្រោយ​វិញ​ម្ដង​គឺ យើង​ត្រូវ​លាលែង បើ​ដឹង​ថា​ការគាំទ្រ​បាន ថយចុះ​ហើយ​នោះ​»​។​

​អ្នកវិភាគ​និយាយ​ថា ការលាលែង​របស់​លោក គឺជា​សញ្ញា​មួយ ដែល​លោក​ទទួលខុសត្រូវ ករណី​គណៈរដ្ឋមន្ត្រី​របស់​លោក​មួយចំនួន នឹង​ត្រូវ​កោះហៅ​ឡើង​តុលាការ​នៅ​ពេល​ឆាប់ៗ​នេះ ដោយសារ​តែ​បង្ក​រឿង​អាស្រូវ  ហើយ​ស្រប​នឹង​គណបក្ស​សមាជជាតិ​ដើម្បី​ស្ថាបនា ប្រទេស​ទី​ម័រ CNRT របស់លោក នឹង​ប្រឈម​ការបាត់បង់​សំឡេងឆ្នោត នៅក្នុង​ការបោះឆ្នោត​ឆ្នាំ​ខាងមុខនេះ​។​
​នេះ​ជា​ការកត់សម្គាល់​មួយ​ជា​ប្រវត្តិសាស្ត្រ ដែល​មេដឹកនាំ​កំពូល​ម្នាក់​នៃ​អំណាច​រដ្ឋ នៅ​អាស៊ី​អាគ្នេយ៍ បាន​លាលែង​ពី​តំណែង​ខណៈ​មេដឹកនាំ​ខ្លះទៀត បន្ត​ក្រាញ​អំណាច​ទោះជា មិន​ទទួលបាន ការគាំទ្រ​ពី​ប្រជាជន​ក៏​ដោយ ៕  
សូមសរសេរ​មក​លោក នួន បូរិន តាមរយៈ narinnun@vodhotnews.com

6 comments:

Anonymous said...


We cannot compare Ah Hun Sen to anything.

Ah Hun Sen is an animal - a Hyena type. He has risen to power by destroying his superior Pen Sovann in favor of the invader evil Yuon.

Hoping Ah Hun Sen to step down is like hoping Mi Kanhchrouk to grow penis.

93 years old woman

Kim Ea said...

Timorese PM is a patriot and self reliant independent, he don't have string attach or any domination from others country . He work and serve just for his people and his country only not to the interest of other country . His leadership is an independent mind worked solely for the progress and the future of their people . His ambition is low ,under his rule, he never use any brutality force to suppress their people.The love in his heart to their people, the virtue of real patriotism and the courage as a real leadership can pushed him to think about others than think about them self . Leader with vision and wisdom and self determination is good deed for the nation, and country . that role model suppose to have in the human norm . For Hun Sen khmer PM, he put himself under control of other guiding force . He drunk of his success improvement, blind with the power offer by his colonial boss, until he himself forget to serve the interest of his own country and people , and never govern Khmer with dignity , wisdom,or patriotic acts . All this talking is rage, brutality and full of derogatory, and show to Khmer people that he is strong powerful,but not up to the skillful or legitimate task of leadership at all . He rule the country and people with a secreted advised from conqueror enemy, ignore all the reality fact, he have no small gut to refuse order from their boss, this is cause him a lot of criticism, miss trust or some inappropriate hateful from people mind. Respond to that distrustful of Khmer, he don't want to find any peaceful solution as leader, he turn rage and anger by use force, intimidation, squash, repressive and sometime killed to score their political point . The different approach of the two leadership style of governing methodology is completely contradiction, one is truly independent and patriotic and an other is a puppet rule under string attach,or do something follow the will of other national . .

Anonymous said...

Khmerization can you stop helping those idiot poor people. If he rise up to power like Ta trosak peam or pol pot or cnrp compatriots crap.......Our nation will burning white heat again. Rigth. ..Mike

Anonymous said...

I have seen cnrp youth are an ultra. .we shall not support ultra idiot. Right.

Anonymous said...

Any idiot can run country except supper dwarf kem svar sooookhaaaaaa. Thise idiot know nothing but arousing hatred. Anger .....

Anonymous said...

10 February 2015 7:07 pm
10 February 2015 6:02 pm

Why do you stop printing your name Ah Leukeu Mike ???